>
想到这,许建章笑眯眯的道,
“郭总、钟主管,这次呢真的是我们这边的失误,谁能知道平日一向身体没毛病的翻译怎么就会在这个时候出现问题?你看看,又没有合适的翻译人选,这会议也无法进行不是?要是按照起初的谈法,冈田先生也不会同意的,毕竟我们这边他说的话和他的意见也是不容忽视的”话说到这,许建章搓搓手,一副贱贱的样子,接着道,
“要不这样,我让人订了这里最好的酒店,等一下带你们去吃饭好不好?合约的事等下次再说也不迟。”
下次?哪还有下次?公司那边可等不了。听着这货的话,钟航远恨不得把这个老a顺着窗户给扔出去。
他这是说得比唱得都好听,把人当傻瓜呢,只要是知道点【博雅】这次商淡的事就都懂,下次?怎么可能。
钟航远的工作能力在公司以及周边公司都是有目共睹的,但撞到了现在这种情况,也只能无奈的任由事态朝着不愿看到的方向发展。
钟航远的情绪自然都被许建章尽收眼底,如果开始他还是有点掩饰自己的开心的话,那现在可是控制不住了,如果可以的话,都会手舞足蹈了。
郭弘文见事情发展成这样,心情又能好到哪里去?烦燥的把平板电脑扔到一边。这一次的合作他是没有在乎的,那点钱对他们公司来说根本算不了什么,但这老狐狸做的事是真的拿人不识数,妥妥的瞧不起人,根本就是拿人当猴耍,好歹他也是个富贵圈里的阔少,要是传出去自己被人这么当做傻子玩,那他这脸还真就没地方放了。
许建章把对面人的反应看得很仔细,那个刚出去的omega隋文静,他想做什么他都懂,不过依照常理来讲的话,想找个合适的翻译,可以说是大海捞针一样。
说起来,那这个一直都不作声的断瑀小o
想到这,许建章不由得把视线放到断瑀的身上,心里开始对这个小o有了点兴趣,他们【博雅】的另外三人听到这事后,情绪是都是有变化的,怎么这个omega却还是一副什么事都发生一般的淡定?要么是初出茅庐要么是久经沙场,但如果说是后者的话,他的相貌真看不出来有多少的工作经验。
这么想着,许建章觉得自己好像从头到现在,真的忽略了他,甚至心里有些不安。
冈田见许建章朝他投来的眼神,明白了翻译请不到,便说了一大堆他们国家的话,这让钟航远他们根本就是听个热闹。生意谈不成,那他们日本这边不就是没钱赚了吗?
断瑀努力的听着这个日本人的话,大脑里反复的思考着,同时也回想起自己来之前,做的那些有关于这次出差的各种资料,同事们说只要把这次出差用的事掌握就好了,但断瑀还是坚持把更多的知识多看看,天知道什么时候能用到。
冈田主攻的是产品技术问题,见翻译请不到,便开始生气了,那就证明他不想这生意黄掉;又听这许建章老狐狸说冈田的意见他们【捷冠】是不能忽略的,那
他觉得这个时候,来之前看的那些技术性知识,应该是能用到的。
就在断瑀思考的时候,许建章见冈田起身要走,便马上拦住他,一脸不好意思的看着钟航远道,
“钟主管,你看看,冈田先生他不高兴了,谁让他把工作看得这么重呢?而且他一向把时间管理得挺紧的要不这样,今天这事先这样,我带你们去饭店吧,他们也好好休息。”
许建章这么做,也是注定今天的生意的谈失败了的,虽然钟航远和郭弘文是不情愿的,但又能怎样?眼下这个情形也很难再有起色,两人对望了下,见郭弘文没意见,钟航远也只能起身,就在他们默认了这场商谈的结局时,一旁的传来一道omega细弱但气场不弱的声音,
“ちょっと待ってください、岡田さん。私の日本語はあんまり上手じゃないんですけど、こうやって話しても分かりますか?”(请等一下,冈田先生,我日语不太专业,这么讲话您能听得懂吗?)
【作者有话说】:至于日语的那段话,是藕用在线翻译做的,大家只要看看就好,不必太认真。
第200章以之前谈好的价格进行
又是一顿让钟航远和郭弘文有了心理阴影的日语,只不过这回的,听起来有种本国的腔调,是有些不专业的。
在场的所有人都用难以置信的眼光看向声音的出处,许建章除了意外加震惊还有就是觉得自己仿佛被雷给击中了,脑袋都嗡嗡的。
但这事对钟航远和郭弘文来说可是件好事,甚至可以说是兴奋都不为过,如果可以的话,真想放个礼花来庆祝这次的惊喜。
这
这也太扯了吧?什么和什么呀?
许建章以为自己看错了,整个人都呆在那里,用那种见到天外来客的眼神看着这个不起眼的omega,就好像一只猫咪瞬间变成了老虎般的让周围人震惊。
钟航远惊得眼睛睁得老大,他只听说过断瑀的高卢语不错,当初就是因为这个才被邵主管推荐到【博雅】来的,但要说日语,他还真不知道。对于此时的他们来讲,这完全像是中了五百万大奖一样。
郭弘文由震惊转为兴味,看来这个omega比自己想像的有意思。
在全场人的注视下,断瑀神情自然的与冈田先生说明自己的情况,淡粉色的唇微微勾起,朝许建章投来公式化又不失温柔的笑,
“许总您好,我在业余时间到学习班上学过点日语,虽达不到精通的程度但我才刚问过了,冈田先生说他能听得懂,这样,我看现在好像临时找不到合适的翻译,我好歹能与冈田先生沟通,应该没问题的,而且大家的时间都挺宝贵的,不是吗?”