让我把耳朵,靠近你的胸膛。
“Itrainscatsanddogs,I’malittlesoakingmouse,herewetwithablanketofrain,andIdreamofyou。”
天空倾盆大雨,我是雨中四处逃窜的老鼠,全身湿透。但此刻的我,依然想念你。
“。。。Canyouheartherainabove,itsoundslikeatinymarchofangels。。。”
你能听到屋顶的雨声吗,好像天使经过时轻微的脚步声。
“Pleasedon’tleavemeherejustwatchmedance。。。”
请你不要留我一人,孤独地起舞。
“Pointépasséfouetté。”
翩翩起舞。
“Theworldisadreaminrain,thesplashesofwatershinesdon’tyousee?。。。”
世界是一场梦中的雨,飞溅的雨水闪烁如光。
“AndI’mdreamingofyou。Foreverandever。”
我依然会爱你,会想念你,此刻、以后,和永远。
一首不长不短的歌,被荀烟掐准时机,走到寝室楼下的那一刻,正正好停顿住。
荀烟收了声音,忽然一蹦,跳到楼前的屋檐下。
寝室楼前,灯火通明。
“宋小姐,这首歌叫Fishinthepool,《池鱼》。”荀烟给她介绍,又问,“好听吗?”
宋汀雪移开视线,自始至终没什么表情,“还可以。”
宋汀雪的反应好平淡,荀烟也不气馁。荀烟今天实在太开心了,整个人像站在云上,从头到脚飘飘然。
她带着宋汀雪回到寝室,许愿恰好不在。荀烟打开沙发旁的冰箱,拿出一个玻璃碗。
碗里是冰沙质地的甜品,澄黄色,晶莹剔透。
荀烟端着碗:“宋小姐,这是我做的芒果西米露,请您喝——”
宋汀雪只恹恹说:“我不吃芒果。”
“……”
荀烟立即把玻璃碗挪开,“对不起!对不起,我不知道……”
“没事。”宋汀雪不在意地说。
她起身,退开几步,从随身的晚礼包里拿出一个礼盒。
那是一支梵克雅宝的腕表,“巴黎浪漫之桥”。
宋汀雪看向女孩。
清冷的眼尾压下,唇角却稍稍勾起。
“荀烟,十七岁生日快乐。”
*
送走宋汀雪后,荀烟看着礼盒,把手表盯出一个窟窿洞,磨磨蹭蹭不好意思戴。
她坐在书桌镜子前,看台灯的光线在表盘的情人桥上流连,机械指针滴答滴答地响。
可还没放空多久,就被许愿一个电话又喊到教学楼。
“烟烟,你人呢!?说好了晚会之后天文台Girls’Night的,你人跑哪儿去啦?——所有人就等你一个了!”