笔趣阁

从小说到电视剧（第1页）

中国作协十楼的这个会议室，是文学的福地。经过在这里的评价和鉴别，作品就有了定位和归属。

3年前，中国作协创研部、文艺报社和中国青年出版总社在这里联合召开了梁晓声长篇小说《人世间》研讨会，今天在座的一些专家参加过上次的会议。当时研讨会的情形，仍记忆犹新。

敬泽副主席说，这是一部大书，那些人、那些精神形象，是立得住的。陕西的评论家李国平说，《人世间》是一部和时代相匹配的大书。

我还记得，2016年的秋天，我陪新上任的中青总社社长皮钧同志来拜访铁凝主席，向铁主席汇报了梁晓声写作新长篇小说的情况。铁主席很关切地叮嘱我，听说他身体不大好，望他多加保重。后来，晶明副主席还专程看望过晓声。

文学出版工作，一向得到中国作协的有力支持。我们中青社的看家书《红岩》，就是当时的文学编辑室主任江晓天从中国作协的新中国成立10周年重点创作计划中发现出版线索的。当然这是线索之一。梁晓声的新长篇，以《共乐区的儿女们》的暂定名，成功入选了2017年中国作协重点作品扶持项目，还入选了“十三五”国家重点出版物出版规划项目和国家出版基金资助项目。《人世间》刚刚面世，《文艺报》就发表了梁晓声的创作谈和我撰写的评论。接着是《人世间》研讨会的召开。再接着是在第十届“茅盾文学奖”的评选中，《人世间》获奖并名列第一。至少从《人世间》的一系列文学遭遇中可以看出，中国作协确实是在真情关爱作家，真心求贤若渴、慧眼识珠，体现出对精品力作和文学高峰的倾情投入。我作为长篇小说《人世间》编辑出版的主要操作者，深深感受到了文学的温暖和情谊。

《人世间》写的是平凡人的不平凡。《人世间》的出版，也可以说是平凡的出版人做了一件不平凡的出版事。文学作品出版了，经过文学的评判，发扬光大在其他艺术门类，包括影视和新媒体，这是必由之路。

我在这里顺便向大家介绍一下《人世间》的发行情况。主要是想说明文学评价的重要性、影视传播的重要性。《人世间》从2017年11月出版到获“茅奖”之前，发行了4万套；获“茅奖”

之后，截止到去年年底，发行了16万套。今年开年的这两个月的时间里，我们发行了22万套。电视剧开播以来，当当、京东两个电商平台的实际销售为5万多套，这是截止到昨天（2022年2月27日）的数据。《人世间》出版以来，销售码洋已经超过1亿元。

可以说我们共同创造了又一个原创长篇小说的发行奇迹。《人世间》正在从文学的专业阅读走向广泛的社会阅读。

《人世间》从小说到电视剧，一路走来，广受关注。这充分说明了做好文学原创的极端重要性，同时也彰显了优秀影视作品强大的社会调动能力。《人世间》从写作到出版，到得到文学方面的充分肯定，到电视剧的热播，到新的可能性呈现，有着多方面的丰富启示。

《人世间》从高质量出版到现象级文艺传播，它是怎么做到的？我想，《人世间》作为一个现象级的存在，至少有这样三个方面的启示。

第一个启示是，好的文学作品，要有厚实的现实生活品质。

这也是最重要的一点。《人世间》里有年代感、时代感、生活感、命运感。不同的时代特征，不同的社会层面，不同的人生际遇，不同的生活场景，都能在《人世间》里得到有力的呈现和表述。用梁晓声自己的话说，从酝酿到完稿，长达8年，他是在通过《人世间》向文学致敬，向现实主义写作致敬。我用我们的话说，《人世间》是梁晓声对自己的人生阅历、文学经验和思想储备的一次全方位的调动。能调动、能带入、能共情，这就是《人世间》所具备的现实品质。

第二点启示是，好的文学作品，要有坚实的文学出版质地。

把一部书稿从文稿形态转化为出版形态，出版者要付出巨大的心力，这包括对作品的价值判断、对文本的悉心打磨、对图书的专业打造、对产品的精心推广等，这里体现的是出版的职业素养和专业水准。以前人们总爱说，编辑出版是“为他人作嫁衣裳”，今天看来，这一说法未免小气。作者和编者的关系，本质上是生和养的关系。一株小树苗生在作者的苗圃里，要移植到适当的地方去长大成材，要培土、浇水、除虫、整枝，让它长成心目中的那么一棵树。这是编辑出版要做的工作。所以我说，一部作品，生在作者，养在出版，这才是作者和编者之间的正常逻辑。这样去理解编辑出版工作，我们才有可能把握文化出版的价值和要义。

第三点启示是，好的文学作品，要有成功的艺术转化。《人世间》产生广泛的社会影响，同名电视剧功不可没。可以说，艺术转化得越专业、越到位，文学作品的社会效应就体现得越充分。电视剧的热播，拉动了《人世间》在网上的强劲销售。为了让地面店的销售齐头并进，我们做了一个“百城千店，共读《人世间》”的活动，同时举办了《人世间》的书评征文。从大量来稿中，我们真切感受到了阅读的力量。很多人是一边看电视剧，一边捧着书，要看人物命运的走向，要看书和剧到底有什么不同。

不少人平时是不怎么看书的，但他们通过观剧，又重新捧起了书。

艺术转化得以成功的秘诀还在于：对原创作品核心价值的深刻认同。我们在出版《人世间》时有一个定位：50年中国百姓生活史。

同时，我们还有两句宣传语：于人间烟火处彰显道义和担当，在悲欢离合中抒写情怀和热望。这些也同样成了电视剧的宣传用语。

这说明，从出版到影视，我们对长篇小说《人世间》的基本认知，是充分一致的。

出版好一部文学作品，得到文学方面的专业认可和读者的热情阅读，同时通过影视化等艺术手段成功转化和广泛传播，变成全社会共有的文化资源，我认为，这是新时代文化高质量发展所呈现出的新的气象和格局。我们坚信，通过全媒体的相互赋能、共同给力，新时代文化一定会有无限广阔的发展前景！

在中国作家协会“从文学到影视：《人世间》座谈会”上的发言，写于2022年