那个故障的进口机床,是米国买的,说明书还是纯英文,现在他们学的基本都是俄文。
英文这种东西一部分人都没见过。
这下子厂里的工程师都被难住了,不知该如何是好。
之前发生了故障,傅怀安也去看过,他觉得是机械内部问题,需要拆机查看。
他想拆机,其他工程师都不干,说明书也看不明白,怕拆机了搞不定。
而且这个机械可是花了大价钱好不容易买回来的,这一故障,全厂人都特别着急。
副厂长这下,可算是找到机会了,之前他就想找傅怀安的麻烦,可是他人一直待在技术部,也不出来,想找麻烦都找不到人。
这次机床故障,其他工程师都搞不定,正好推给他,到时候解决不了,看厂长还看不看重他!
“厂长,要不把傅怀安叫过来,他不是技术很厉害的嘛,我看他能行。”厂长李建国自然听出了吴副厂长的不安好心。
但是这一时间确实找不到人来解决,他还给京市那边打过电话了,暂时没有音信,想着问问傅怀安也好,死马当活马医。
”小张,你去技术部,把王总工和傅工都叫过来。“厂长秘书张文敏知道厂长着急,赶紧去到技术部找人。
将王总工和傅怀安都带到厂长办公室,“怀安啊,厂里那个故障的机床,你怎么看?”
傅怀安之前有过了解,没推诿,直接说了自己的看法,“厂长,那个机床肯定是内部故障,不拆机,找不到问题,更别说解决了。”
厂长一听到拆机,还是有些拿不定主意。
这要是拆机了,还修不好,引出其他问题,更没办法处理了,一时间有些举棋不定。
“厂长,就算是拆机,虽然不能保证一定修好,但是能保证一定原样装回。”听到傅怀安这么一说,李厂长有些激动了。
“你能看懂那个英文的说明书?”
说明书是纯英文的,傅怀安也只是略懂皮毛,“我也只懂一点点,但是机械都有相通之处,就算没有说明书,也能拆机。”
李厂长听他这么说,还是思考了许多。
就这样放着,机床也不会自己好,而且一时间找不到能解决问题的人。
“这样吧,傅工,你先尝试翻译一下说明书,过几天再说,顺便也等等京市那边的回信。”
傅怀安知道厂长的为难,也没多说什么。
拿着说明书,回办公室,又仔细研究起说明书来。
他读大学的时候学的是俄文,英文只是后来自学的,工作中也没用上,后面也就没学了。
真不是他谦虚,确实是不太熟。
看着眼前的英文说明书,有些头痛,又忙了一会,也只是翻译出一小段,还有些前后不连贯“哎。。。。”
抬头看了下时间,得下班回家了,季向晴还得再过一天才会回来。
省城院子里。
季向晴提前一天回来的,家里人也都看望过了,空间里东西也收好了。
最重要的是她买到了一辆26式自行车,自己以后出门就不用走路了。
现在公交车不是很方便,很多地方不能直达。
回到家季向晴先将东西从空间取出来放好。
又开始收拾整理,带回来的那些青菜,做咸菜的,做酸菜的,做泡菜的。
看着时间还早,慢悠悠的忙着。
最主要的是她在老家也没啥事,就早些回来,正好她也十分想念傅怀安。
傅怀安今天下班时,天空正洒下淡淡的余晖,金色的光芒映在他脸上,为他那棱角分明的脸庞增添了几分柔和。
骑着自行车暂时忘却工作上的烦恼。
自从妻子季向晴回老家后,这个家就仿佛少了些什么,变得空荡荡的。