秦桑回国了,因为一年一度的金银电影节要开始了。
下了飞机还来不及回自己公寓去放下行李,就直接被李菲拉到了录音棚。
在录音棚看见一个意料之外的人,许梓念。
秦桑笑笑,朝她走过去。
“秦桑?你配露露的音?”许梓念指指录音棚里。
“是啊,好久不见,许视后。”
配音导演刚出电梯,远远地就看见两个人在录音棚门前站着。
“小许,小秦你们俩到得挺早的啊,昨天小秦的经纪人还跟我说你可能要晚一点来呢。”配音导演跟两人打招呼,等稍微走进了,看清了秦桑后忍不住笑她,“哟,小秦这是咋了,怎么顶着这么大两个黑眼圈?”
“我没事,就是刚从国外回来,时差给折腾的。”秦桑朝导演扯扯嘴角。
许梓念闻言也给她一个“我懂”的笑容。
导演简单地交代了两句就让两人进了录音棚。
这部戏是许梓念在《凤回》之前就拍的,但是因为投资方的某些原因,拍完后的后期制作一直被耽搁下来,直到今年又重新提上日程。
许梓念自己配自己角色的音,秦桑配的是一个叫露露的小女孩,在剧中饰演许梓念的女儿。
秦桑和许梓念有一段是要一起录的,她一进去就戴上耳机,对着外面的工作人员比了一个ok的手势。
“露露,如果爸爸妈妈分开了,你愿意跟着谁?”许梓念的第一句台词。
“爸爸妈妈为什么会分开呢?我要跟着爸爸妈妈。”露露是个只有六岁的小女孩,秦桑的声音变得奶声奶气。
“因为爸爸妈妈在一起生活得不开心,所以爸爸妈妈要分开一段时间。”许梓念的第二句台词。
画面里的小女孩眨了眨水灵的大眼睛,不明白妈妈说的话,为什么会不开心呢?
“露露,告诉妈妈,你想跟着爸爸还是妈妈?”
“不能,跟着爸爸妈妈吗?”秦桑小心翼翼地问,又带了些许的委屈。
“露露!只能跟着爸爸或者妈妈,只能选一个!”
……
许梓念的台词功底确实很好,虽然不像秦桑这样专业的声优,声线多变,但是对于她自己的角色把握得很到位。
外面的导演满意地喊了停,许梓念先摘下耳机,边往外走边和秦桑聊上了。
“桑桑果然不愧是专业的,这是我第一次和专业的声优一起配音,明白了一个道理——”
“声优都是怪物。”秦桑接过话。
许梓念抿着唇笑,外间还有很多人看着,她没办法直接开怀大笑,好憋屈。
许梓念晚上还有一个通告,急急忙忙地走了,和秦桑分开前还倒回来说了一句,“以后合作愉快。”
秦桑微微点头,她说的是自己作为她御用配音的事。
金银奖颁奖晚会在农历的一月底。
宋之问在颁奖晚会的前一天才回国。
秦桑有个通告半夜才回家,摸到卧室疲惫地就把整个人往床上砸,感受到那拱起的一团时,整个人都不好了。
妈耶,不是吧,这种小区也会进贼的吗?