“具社长,自从您上次来拜访我们以来,已经有很长一段时间了。我是这家酒吧的女主人——濑川俊子。”
“你一天比一天年轻了,俊科桑。”
阿米尔跟她开了个玩笑。
“艾米尔会长很擅长讲日本式的笑话。哈哈哈。”
女主人用手捂着嘴笑了。建浩觉得这位女士笑起来的样子很日本,这让他笑了。
“最近怎么样,妈妈桑?”
“具社长,你的到来让我们的酒吧变得更加光彩照人。你的西装里面的衬衫看起来棒极了。哈哈哈。”
那位女士再次用手捂住嘴笑了。
阿米尔告诉那位女士。
“既然具总统来了,今晚就请把你能准备的最好的菜端上来吧。”
“酒呢?您想喝西式酒还是日本酒?”
建浩一边脱下夹克一边回应Amiel,
“既然是在日本,那就喝日本酒吧。”
“是的先生。我来准备久保田馒头(酒名)。”
说着,她连忙站起身来,接过建浩的外套挂在墙上。
菜品开始上桌了。
建浩和艾米尔一边喝酒一边聊天,享受着彼此的陪伴,度过了一段愉快的时光。销售总监根本就没有想到要插手。
“吃点东西吧。我猜你忙得连吃饭的时间都没有,因为你在给我做翻译。哈哈。金主任,吃点东西吧。”
“是的先生。”
艾米尔叫来了女主人。
“现在让我们听听三味线吧。”
“当然。我马上回来。”
三个穿着浴衣的年轻女子走进房间,开始玩三味线。阿米尔闭着眼睛,似乎很享受三味线。他似乎真的很喜欢亚洲旋律。当女士们用三味线演奏三首乐曲时,妈妈桑又走进了房间。
“先生还有什么需要吗?”
“我们确实还需要一件事。”
“它是什么?”
“我们想看森爱子的舞蹈。”
“哈哈哈。”我就知道你会这么说。”
妈妈桑拍了拍手,一位穿着色彩缤纷的和服的年轻女士走进了房间。
森爱子是祗园(京都着名的艺伎区)最着名的舞蹈艺伎。
森爱子跪在地上,将随身携带的一把扇子放在身前。
“我是森爱子。”
森爱子把头深深地埋在地板上,鼻子几乎碰到了地板。
“很高兴再次见到你,森爱子!”
当建浩说出她的名字时,森爱子抬起头看着建浩。然后她对建浩微笑;看来她认出了他。
销售总监和翻译的下巴都惊掉了。