“对方看过我们的设计方案,想解决咱们的问题,给了俩解决方案,一个是变后掠翼方案,另一个是固定翼方案。”
所长笑容淡去,拿过她手上的纸,神色越来越严肃。
“你确定听到这些了?”
叶穗点点头。
“我翻译同僚洗完手出来,在过道上撞了个人,下意识跟对方道歉。
有趣的是,对付是西方面孔,脱口而出却是汉语,巧的是,这个人,就是下午出现的总工程师。
所以那边的翻译是个摆设,负责人是懂汉语的。”
周铭现在还一知半解。
但所长却在屋里转起了圈圈。
他想冷静,脑袋过度兴奋在疯狂运转,他得用尽全力,克制住所有情绪,才能分析出叶穗话里的含义,“你是说,你听得懂对方在说什么,只是故意装不懂?”
周铭明白了,情急下下意识反驳,“对方是意大利人,你怎么可能会这个!”
“敢情您啥也知道,就是故意给我挖坑呢,动不动就拿国家利益来压我,现在看看,您也不过如此。”
周铭这才意识到自己说漏嘴,想解释,但叶穗不给他机会。
绕过他跟所长说道,“只有我装作不懂,只有当我的同伴,咱们自己人都在怀疑我。
对我感到失望,那些人才能真正放下戒备心。”
周铭父女打的如意算盘不错,可却在阴差阳错下,帮了她忙。
其实前天拿到资料,看见对方背景以及语言种类时,看见总工程师是从先前一个意大利公司调职来的,她就做好准备了。
意大利共和国跟瑞士联邦的官方语言之一是意大利语,
其余三种就是德语、法语跟罗曼什语。
其实对方说的就是印欧语系罗曼语族系西罗曼语支,同属这个语支的还有法语、西班牙语跟葡萄牙语。
作为文艺复兴的媒介,意大利语对西欧其它语言有很为深刻的影响,正规意语近来稍微加进去些米兰的口音,而且还在世界广泛流行。
所以说世界上很多种语言,都是有千丝万缕的关系,只要下定决心去学,并不是什么难事。
叶穗以前留学时的房东,就是纯粹的意大利人,她后来的情夫就是个红鼻子,褐色头发的德国人。
叶穗那会为了听八卦,苦学过几年。
不过眼下这节骨眼上,没必要跟他们解释,到底是意大利语还是罗曼什语,一来叶穗不想招摇,二来说了无用。
庞所长在屋子里踱步良久,后来直接打内部电话,喊来副所长,还有其它没有来得及离开的三机部领导。
从叶穗那得到的消息过于震撼,他们得开会商量。
如果,他说的是如果……对方的设计方案真能派上用场,那眼下的难题一切迎刃而解!
啥叫大起大落,啥叫柳暗花明又一村?
先前跟霜打了一般的众人,此时又一路小跑着到了会议室。
现在谁还把周铭当回事啊,他脑袋乱哄哄,好半天才迈着沉重的步伐朝会议室去。
他隐约觉得,事情朝着不可控制的方向发展……