笔趣阁

第39章 三字经8（第7页）

能坐。在长辈面前说话声音要低，但低到听不见，就不合

适了。到长辈那里要快步上前，退出来时步子要慢。长辈

和你说话，要站起来回答，眼睛不能东张西望看别的地

方。

[注释]

①《礼记·曲礼》：“见父之执，不谓之进不敢进，不

谓之退不敢退，不问不敢对，此孝子之行也。”（见到父亲的

朋友，没有命令你前进就不能前进，没有叫你后退就不能

后退，没有问你话就不能说话，这就是孝子的行为。）

《礼记·内则》：“不敢并行，不敢并命，不敢并坐。”

②《礼记·曲礼》：“毋侧听，毋曒应，毋淫视，毋怠

荒。”（不能侧着耳朵听长辈说话，不能用号叫声回答长辈，

眼睛不能东张西望，不得怠慢。）

[原文]

事诸父，如事父，事诸兄，如事兄①。

[译文]

事奉叔伯等父辈如同侍奉自己的父亲一样。事奉堂表

等兄长如同敬重自己的兄长一样。

[注释]

①《孟子·梁惠王上》：“老吾老以及人之老，幼吾幼

以及人之幼，天下可运于掌。”（尊敬我家的长辈，从而推广

到敬重别家的长辈；爱护我家的儿女，从而推广到爱护别

家的儿女。这样去做，统治天下就易如反掌。）

（三）

[原文]

朝起早，夜眠迟，老易至，惜此时。

[译文]

要早起晚睡。人很容易衰老，要爱惜现在的时光。

[原文]

晨必盥，兼漱口，便溺回，辄（音哲，总是）净手。

冠必正，纽必结，袜与履，俱紧切。

置冠服，有定位，勿乱顿，致污秽（音会，肮脏）。

衣贵洁，不贵华，上循分，下称家①。

对饮食，勿拣择，食适可，勿过则。

年方少，勿饮酒，饮酒醉，最为丑。

步从容，立端正，揖深圆，拜恭敬。

勿践阈（音玉，门坎），勿跛（瘸、不正）倚，勿箕踞，

勿摇髀（音必，大腿）②。

缓揭帘，勿有声，宽转弯，勿触棱。