笔趣阁

第33章 开春论1（第2页）

封人：管理疆界的官。子高：当时的贤者。

委：托付。

扶：攀缘。

叔向：春秋晋大夫，姓羊舌，

名肸（xī），字叔向，以贤能著称。羊舌虎：叔向异母弟，晋大夫。栾盈：晋大夫。

为（wèi）：介词。奴：用如动词。朡（zōng）：系缚。按：当时法律规定，父兄犯罪，子弟要连坐。此事可参见《左传·襄公二十一年》。

争（zhèng）：谏诤。

范宣子：即范勺（gài），又名士匄，晋平公时为正卿，主持晋**政，谥宣子。

慢：懈怠，轻忽。

淫：邪僻。

与其：如其，如果。不幸：指由于偶然的因素无法避免灾祸或过错。

殛（jí）：杀。（gǔn）：人名，大禹之父，为人刚愎凶顽，为尧时“四凶”之一，受命治水，九年不成，被诛于羽山。

虞：指舜。舜为有虞氏，所以称虞舜，又简称为虞。

类：事类。

察贤【正文】

二曰：

今有良医于此，治十人而起九人①，所以求之万也②。故贤者之致功名也③，比乎良医，而君人者不知疾求，岂不过哉！今夫塞者④，勇力时日卜筮祷祠无事焉，善者必胜。立功名亦然，要在得贤⑤。魏文侯师卜子夏，友田子方，礼段干木，国治身逸。天下之贤主，岂必苦形愁虑哉⑥！执其要而已矣。雪霜雨露时⑦，则万物育矣，人民修矣⑧，疾病妖厉去矣⑨。故曰尧之容若委衣裘⑩，以言少事也。

宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂，而单父治。巫马期以星出，以星入，日夜不居，以身亲之，而单父亦治。巫马期问其故于宓子。宓子曰：“我之谓任人，子之谓任力；任力者故劳，任人者故逸。”宓子则君子矣。逸四肢，全耳目，平心气，而百官以治，义矣，任其数而已矣。巫马期则不然，弊生事精，劳手足，烦教诏，虽治犹未至也。【解说】

本篇主要强调君主立功名必须得贤，得贤就可以垂拱而治。文中比较宓子贱任人而治与巫马期任力而治的优劣，认为任力而治并非治术的最高境界，实不可取。这种任贤举能的主张，是儒家极力倡导的。【注释】

①起：使动用法，使……起，治愈。

②所以求之万也：这是找他治病的人成千上万的原因。求，找。万，泛指，极言人多。

③致：使……到来。

④塞：古代一种棋类游戏，又名“格五”。字又作“簺”。

⑤要：要领，关键。

⑥愁：通“揫（jiū）”。聚（依王引之说）。

⑦时：及时，按时。

⑧修：善，好。

⑨妖：怪异。厉：灾害，祸害。

⑩委衣裘：义同“垂衣裳”，喻无为而治。委，下垂。

宓（fú）子贱：春秋末期鲁国人，名不齐，字子贱，孔子弟子。宓，他书或作“虙”。单父（shànfǔ）：春秋时鲁邑，在今山东省单县南。

巫马期：姓巫马，名施，字子期，孔子弟子。他书或作“巫马旗”。

居：止息，休息。

故：本来，当然。

百官：各个办事机关。以：介词。治：治理得好。

义：宜，合宜，应该。

数：术，方法。